Sök
Martin Eriksson, förbundskapten i Tjeckien 1995-1998.
Foto: Privat
Internationellt

Okände svensken som var öl-chef i Tjeckien

Historien om honom är en del av historien om hur Tjeckien på 20 år förvandlades från ett nybildad och fattig innebandynation till ett av världens största innebandyländer.

Martin Eriksson var ung och äventyrslysten när han som 26-åring tackade ja till att jobb i Tjeckien på Staropramen som chefassisten 1994. Det började hyfsat brutalt för Martin när chefen som anställde honom fick sparken efter bara två månader.
- Ja, det blev ganska märkligt. Men det var bara att gilla läget och kämpa vidare. Jag satsade på att lära mig språket snabbt och fick därför snabbt massor av vänner. Jag blev kvar på företaget med uppdraget att analysera hur ölmarknaden skulle förändra sig när landet gick från planekonomi till marknadsekonomi. Något år senare sa min tjeckiske chef att det smärtade honom att konstatera att en svensk är den som vet mest om tjeckernas ölvanor. Han värvade mig senare till marknadens nummer ett Pilsner Urquell - med en fem gånger högre lön.

Martin Eriksson började ganska omgående att spela innebandy i Prag efter flytten från Sverige. Han spelade i Tatran Stresovice tillsammans med bröderna Vaculik som startade Czech Open där Martin Vaculik var Tjeckiens förbundsordförande. Tatran Stresovice hade två lag i seriespel men alla spelare tränade tillsammans. De unga som var runt 20 år gamla var med i A-landslaget och de gamla som var runt 30 år och höll i alla trådarna. Martin hade alltid varit en ledare och lagkaptens typ och fick stort förtroende i sin nya miljö. Den första seriesäsongen i Tjeckien slutade Martin Eriksson på åttonde plats i skytteligan.
- Kändes gött att sluta första säsongen så högt i skytteligan, så jag var ju i nivå med en del av landslagstalangerna i alla fall.

Det nybildade tjeckiska innebandyförbundet hade bestämt sig att delta i den första VM-turneringen i Sverige 1996. Men vem skulle egentligen ta hand om laget? Valet föll på Martin Eriksson och Jaroslav Marks. Duon blev valda till tränarpar hösten 1995 och det var ett halvår kvar till VM-turneringen i Sverige.
- Vi var förbundskaptener över två VM, 1996 och 1998. 1996 var vi ett Lars-Tommy-par där bägge hade samma titel - Förbundskapten. Sedan ville de att en tjeck skulle vara överst så formellt var jag assisterande 1998. När nästa VM skulle spelas i Norge år 2000 bad de mig att fixa resan dit och vara med som teknisk ledare för allt runtomkring, så det blev tre VM med tjeckiska A-landslaget.

Du var praktiskt uttagen som förbundskapten som helt oerfaren och du jobbade även med mästarlaget Tatran Stresovice?
- Ja, min storebror Stefan Eriksson hade spelat i NB87 ihop med Jan-Erik Vaara. Han var redan tränare för något distriktslag i Norrland. Så det var en del av uppdraget för mig att ta hjälp av honom. Han var Tjeckiens läktarcoach i VM 1996, fast inofficiellt. Han var en stor hjälp i början, under Europacupen i Karlstad i januari med Tatran Stresovice fick jag och laget mina första riktiga lektioner i 2-1-2. Haha! Så vi körde på det länge, men sedan utvecklade jag eget tänkande och förde in i vårt sätt att spela.

Bröderna Vaculik, Martin och Tomas byggde i unga år en resebyråverksamhet med hjälp av Bengt Homlquist. Runt Excalibur Tours och Tatran Stresovice byggde de en organisation för Czech Open och det är samma människor tillsammans med andra eldsjälar från de första klubbarna i tjeckisk innebandy som håller igång.
- Det var en magisk tid. Alla kände alla i klicken och de är säkert mäkta stolta för vad de åstadkommer. Framförallt respekt till Martin ”Preza” Vaculik för hans arbete för tjeckisk innebandy.

Martin Eriksson blev kvar i Tjeckien under många år, totalt tolv år och fick barn och fru. Sedan 13 år tillbaka bor han i Halmstad och är engagerad i Halmstad IBK.
- Min tid i innebandyn i Tjeckien skapade mig vänner för livet. Inte minst alla landslagskillarna som nu är experter i TV, funktionärer, golvläggare av VM-golvet bland annat. Förbundskapten Marks var min Best Man på bröllopet på ett slott utanför Prag. Jag ser snarare mina nu tretton år i Halmstad som ett liv i exil från mitt älskade Prag, där jag bodde i tolv år.

Du var med i den första, första svängen med innebandyn i Tjeckien. Ni var mer eller mindre pionjärer, så gott som helt utan finanser.
- Ja, så var det. Warbergs IC fixade boende gratis för hela landslaget på Stadshotellet i Varberg på väg upp till VM i Oslo år 2000. De krävde som motprestation en träningsmatch mot Warberg IC. mot en spännande träningsmatch.

Du beskriver det ganska tydligt hur begränsade resurser som gällde under din tid som förbundskapten i Tjeckien?
- Vi gjorde det för att vi älskade att hålla på med detta. Det var resor till Schweiz för dubbellandskamper, ibland med damlandslaget också. Alla bodde vi i de typiska tjeckiska bunkrarna insprängda i bergen, med trevåningssängar i rummen med två meter till tak. I Sverige bjöd rika svenska Innebandyförbundet för det mesta på hotellboenden på Scandic, men under VM fick vi klara oss själva.

Hur bodde ni under VM i Sverige 1996?
- Vi bodde i brottnings och fäktningslokalerna under golvet i Fyrishallen i Uppsala hela veckan under VM 1996. Svetten luktade gott hela veckan minns jag fortfarande 22 år efteråt. Sedan hade jag fixat stugor på en camping i utkanten av Stockholm. Det var ju maj och ganska varma dagar. Men nätterna var svinkalla och stugorna hade ingen värme. Våra killar låg och frös hela natten inför semifinal och bronsmatch. Det påverkade säkert att vi förlorade bronset till Norge, som med sina oljepengar sov på Globe Arena Hotell.

Hur var det med den där historien när du sa snoppen till hela laget?
- Jag kunde ju inte språket flytande men försökte. Ibland blev det fel. Som när jag inför en match sade att idag skulle vi spela taktiken "snoppen". Alla skrattade. Marks sa bara: "Fortsätt bara, jag förklarar sedan". Jag hade blandat ihop två uttryck. Haha!
Den här artikeln handlar om:

Laddar...
Tack för att du väljer att uppgradera ditt konto till Everysport Plus.
Genom att klicka på knappen nedan så kommer din återstående prenumerationstid på Innebandymagazinet ändras till ett konto på Everysport Plus. Vänligen notera att prenumerationstiden skiljer sig åt då priset är annorlunda.
Visa köpvillkor
Gå vidare Stäng
×

1. VILLKORENS TILLÄMPLIGHET

För att få tillgång till plus-tjänsten måste du ingå ett avtal med ESMG genom att registrera dig och betala prenumerationsavgiften.

2. PLUS-TJÄNSTENS INNEHÅLL

ESMG förnyar och förbättrar plus-tjänsten fortlöpande, vilket innebär att vi utan föregående meddelande kan komma att lägga till, förändra och ta bort innehåll och funktioner. ESMG reserverar sig för eventuella skrivfel på någon av våra sajter där det lämnas uppgifter om någon av våra plus-tjänster.

3. PRENUMERATION

Aktivering av plus-tjänsten

Ditt abonnemang startas när du fyller i registreringsformuläret och betalar avgiften för plus-tjänsten. Detta gör att du får tillgång till plus-tjänsten under tiden din prenumeration löper. I det fall ingen prenumerationsavgift utgår för den inledande perioden (som definieras vid din registrering) startas plus-tjänsten när du fyller i registreringsformuläret och registrerar ett betalningsalternativ.

Bekräftelse

Efter att du registrerat dig och betalat avgiften för plus-tjänsten så skickas en bekräftelse till dig via den e-postadress som du har uppgett vid registreringen. Bekräftelsen innehåller villkoren för din prenumeration. De uppgifter som du har angett vid registreringen kommer finnas på ditt konto. Vi ber dig kontrollera att dessa uppgifter stämmer. Om någon uppgift inte är korrekt ska du ändra dessa via ditt konto. Du ansvarar för att kontaktuppgifterna är korrekta.

Åldersgräns

För att teckna upp dig för plus-tjänsten måste du vara minst 18 år. Är du under 18 år krävs förälder eller annan förmyndares godkännande för att du ska få registrera dig och använda plus-tjänsten. Genom att registrera dig och betala avgiften intygar du samtidigt att du har inhämtat ett sådant godkännande från förälder eller annan förmyndare. Du anses alltid försäkra riktigheten av sådana uppgifter som du lämnar om dig själv.

Prenumerationens löptid och uppsägning

Din prenumeration kan antingen vara en tillsvidareprenumeration eller en tidsbestämd prenumeration. Det framgår vid din beställning och registrering för plus-tjänsten om din prenumeration är en tillsvidareprenumeration eller om den är tidsbestämd.

En tillsvidareprenumeration innebär att du får tillgång till plus-tjänsten för en viss tidsperiod (vanligen en (1) månad), vilken förlängs med samma period om du själv inte säger upp prenumerationen innan periodens upphörande. Om du inte vill att din tillsvidareprenumeration förlängs, måste du alltså säga upp prenumerationen 48 timmar innan den aktuella tidsperioden löper ut. Uppsägning kan ske på Min Sida under respektive sajt som du är inloggad på.

En tidsbestämd prenumeration innebär att du får tillgång till plus-tjänsten under den angivna tidsperioden och att prenumerationen därefter upphör per automatik. En tidsbestämd prenumeration kan inte sägas upp i förtid.

ESMG äger rätt att säga upp din prenumeration, oavsett om det är en tillsvidareprenumeration eller en tidsbestämd prenumeration, med trettio (30) dagars varsel. ESMG har även rätt att omedelbart säga upp eller frysa din prenumeration om ESMG misstänker att du bryter mot dessa Villkor.

Avgift för plus-tjänsten

Prenumerationsavgiften för plus-tjänsten utgörs av en vanligen månatlig avgift och betalas alltid i förskott. Om avgiften är annan än en månatlig framgår vid registrering. Aktuell avgift framgår även din vid din registrering. Avgiften som anges inkluderar moms.

ESMG förbehåller sig rätten att ändra avgiften för plus-tjänsten vid tillsvidareprenumerationer. Den ändrade avgiften gäller då från och med nästkommande period, förutsatt att du inte sagt upp din prenumeration innan perioden löpt ut. En tidsbestämd prenumeration påverkas inte av en eventuell prisändring under den avtalade bindningstiden.

4. BETALNINGSALTERNATIV

Klarna Payments

Som betalningslösning använder ESMG Klarna Payments. Klarna Payments presenterar viss information för dig så snart du är identifierad. Vilken information du behöver ange för att uppnå identifiering kan variera mellan olika köptillfällen och kunder. Någon kreditupplysning tas aldrig direkt i Klarna Payments utan vid behov beroende på det betalningsalternativ du har valt. Kreditupplysningar som tas av Klarna påverkar inte din kreditvärdighet och kan inte ses av andra som begär kreditupplysning om dig, till exempel banker. Sedan du har identifierats uppvisar Klarna Payments vilka alternativ som är tillgängliga för just dig. Faktura är förvalt som betalningsalternativ men du kan givetvis fritt välja något av de andra alternativen såsom direktbetalning via bank eller betalning med kort. Vilka alternativ du erbjuds kan växla från tid till annan. Du kan själv välja om du vill skydda din användning av Klarna Payments med en PIN-kod. För information om din betalning kontakta Klarna via https://www.klarna.com/se/kundservice/.

5. ANVÄNDNING AV PLUS-TJÄNSTEN

Plus-tjänsten får endast användas för privat, icke-kommersiellt bruk. Din prenumeration är personlig och dina rättigheter enligt dessa Villkor får inte överlåtas till någon annan. Du ska förvara dina användaruppgifter till ditt konto säkert och oåtkomliga för andra personer. Om du har skäl att misstänka att någon obehörig har tagit del av dina användaruppgifter ska du snarast underrätta ESMG om detta. Du ansvarar själv för skada som orsakas genom att någon obehörig har använt dina uppgifter.

Du får inte heller använda plus-tjänsten så att ESMG eller annan drabbas av olägenhet eller skada. Notera särskilt vad som gäller om rättigheterna till plus-tjänstens innehåll under punkt 6 nedan.

6. IMMATERIELLA RÄTTIGHETER

Allt innehåll som tillhandahålls genom plus-tjänsten, såsom texter, stillbilder och rörliga bilder, grafik, teckningar och datakoder, skyddas av lagen om upphovsrätt (1960:729) och rättigheterna därtill innehas av ESMG eller dess licensgivare. ESMGs varumärken och kännetecken är skyddade av varumärkesrättslig lagstiftning. Att du skapar ett konto och använder plus-tjänsten ger dig ingen rätt att mångfaldiga, kopiera, överlåta, upplåta, överföra eller i annan form utnyttja sådant innehåll som förekommer i plus-tjänsten och ej heller att använda att ESMGs varumärken och kännetecken.

7. BEHANDLING AV PERSONUPPGIFTER

ESMG behandlar dina personuppgifter i enlighet vår personuppgiftspolicy som finns tillgänglig på https://www.esmg.se/personuppgifter/

8. COOKIES

ESMG använder sig av cookies för att ge dig en bättre upplevelse på ESMGs plattformar. Läs mer här: https://www.esmg.se/cookiepolicy/

9. TEKNISKA FÖRUTSÄTTNINGAR

Din tillgång till plus-tjänsten är vid var tid beroende av att du innehar erforderlig hårdvara och mjukvaror, såsom program för webbläsare och e-post, samt abonnemang för Internetanslutning. ESMG åtar sig inget ansvar för din tillgång till hårdvara och mjukvaror och inte heller för funktionaliteten i dessa eller förekommande kostnader som tredje parter, såsom internet- eller mobiltelefonoperatörer, kan betinga sig av dig i anledning av din användning av plus-tjänsten. Plus-tjänsten stöds av de senaste operativsystemen.

10. ANSVARSBEGRÄNSNING

ESMG kan inte hållas ansvarig för plus-tjänstens funktion, tillgänglighet, kvalitet, användbarhet eller säkerhet. Denna ansvarsbegränsning omfattar varje skada, direkt eller indirekt, som kan hänföras till användningen, eller hinder att använda, plus-tjänsten och dess innehåll. ESMG kan inte heller hållas ansvarig för tredje parters innehåll eller information som du kan ha fått del av genom användning av plus-tjänsten.

ESMG har rätt att tillfälligt stänga plus-tjänsten för att genomföra systemunderhåll, uppgradering eller för att vidta andra tekniska åtgärder. ESMG ska, i möjligaste mån, utföra dessa åtgärder med så små störningar som möjligt för dig. ESMG ansvarar inte för skada eller förlust som du kan anse dig lida av på grund av plus-tjänstens begränsningar i tillgång enligt ovan.

11. LÄNKAR

Plus-tjänsten kan innehålla länkar till andra webbplatser som kontrolleras av tredje part. ESMG ansvarar inte för innehåll och överföringar från sådana länkade webbplatser.

12. VILLKORSÄNDRING

ESMG har rätt att ändra dessa Villkor. En villkorsändring träder i kraft tidigast trettio (30) dagar efter det att ändrade villkor har meddelats dig via den e-postadress som du har uppgett vid registrering för plus-tjänsten. Om du inte godtar villkorsändringen kan du inom ovan nämnda 30-dagarsfrist säga upp din prenumeration. En uppsägning kan göras via e-post till XXXOm du inte sagt upp din prenumeration eller om du använder plus-tjänsten efter det att de nya villkoren trätt i kraft, innebär detta att du anses ha accepterat de nya ändrade villkoren.

13. ÅNGERRÄTT

Om du tecknar en prenumeration som privatperson, har du rätt att ångra ditt köp. Om du vill utnyttja din ångerrätt, måste du meddela oss inom 14 dagar från din beställning av plus-tjänsten. Du kan meddela oss genom att kontakta ESMGs kundtjänst via XXXPå Konsumentverkets hemsida (www.konsumentverket.se) finns en blankett som du kan använda dig av för att utnyttja din ångerrätt.

Om prenumerationen redan är betald vid utövande av ångerrätten kommer vi att återbetala prenumerationsavgiften. Eftersom betalning för plus-tjänsten sker via Klarna Payments, så återbetalas avgiften via Klarna.

14. MEDDELANDEN

Du accepterar att ESMG kan komma att kontakta dig genom den e-postadress du angett vid din registrering, i syfte att informera dig om villkorsändringar eller andra meddelanden hänförliga till din prenumeration eller till plus-jänsten.

Vi använder även din e-post för att skicka dig meddelanden som avser direktmarknadsföring, såsom nyhetsbrev, information och erbjudanden om ESMGs olika tjänster och varumärken. Om du inte vill ta del av dessa meddelanden kan du avanmäla dig antingen genom att använda länken för avanmälan längst ned i mejlet eller genom att ändra kontoinställningar på Min Sida.

15. TILLÄMPLIG LAG OCH TVISTELÖSNING

Dessa Villkor ska tolkas och tillämpas i enlighet med svensk lag. Eventuell tvist ska avgöras av svensk allmän domstol, med Stockholms tingsrätt som första instans. Tvist kan också prövas av Allmänna reklamationsnämnden, vars beslut är en rekommendation till parterna om hur tvisten bör lösas.

16. KONTAKTUPPGIFTER

Du är alltid välkommen att kontakta ESMG via XXX

Ange din värdekod:

Lös in värdekod Stäng
×

Välkommen till vårt lag!

Som plus-medlem har du nu tillgång till ALLT material på Innebandymagazinet.se

Tack, ditt köp är nu genomfört. Du har nu tillgång till ALLT material på Hockeysverige, FotbollDirekt, Innebandymagazinet och Svenska Fans (bannerfritt). Vänligen gå in på mina sidor för att se hur lång tid du har innestående på din prenumeration.

×

Grattis, du har nu blivit medlem!

Framöver kommer du få nyhetsbrev från Hockeysverige, glöm inte att du även kan bli plusmedlem för att få tillgång till ALLT material på sajten